En este capítulo, se entrevista a las concursantes de Miss Hawaian Tropic 1999 en Estados Unidos. Adicional a eso, se presentan videoclips de los artistas latinos: Bobby Pulido, Gloria Estefan y Juan Luis Guerra.
Canciones: Bobby Pulido “El cazador” EMI Latin EUA; SPC - Gloria Estefan “Santo Santo” BMG Brasil - Cuba; Juan Luis Guerra “El Niagara en bicicleta” Karen Rec Rep Dominicana Canciones: Bobby Pulido “El cazador” EMI Latin EUA; SPC - Gloria Estefan “Santo Santo” BMG Brasil - Cuba; Juan Luis Guerra “El Niagara en bicicleta” Karen Rec Rep Dominicana